-
1 надбавка к заработной плате за работу в вечернюю или ночную смену
Economy: shift differentialУниверсальный русско-английский словарь > надбавка к заработной плате за работу в вечернюю или ночную смену
-
2 надбавка за работу во вечернюю или ночную смену
nfin. indennita di turnoUniversale dizionario russo-italiano > надбавка за работу во вечернюю или ночную смену
-
3 nights
[naɪts]нареч.; преим. амер.; разг.ночью, ночами, по ночам; вечером; вечерами, по вечерамto work nights — работать по вечерам или по ночам ( в вечернюю или в ночную смену)
to stay up nights — не ложиться допоздна; бодрствовать по ночам
Syn: -
4 moonlighting
Англо-русский словарь по экономике и финансам > moonlighting
-
5 indennita di turno
сущ.фин. надбавка за работу во вечернюю или ночную смену, надбавка за работу во вечернюю или третью смену, надбавка за работу во вторую или ночную смену, надбавка за работу во вторую или третью смену -
6 shift worker
тж. shiftworker эк. тр. сменщик, сменный работник (лицо, работающее в соответствии со сменной системой работы; иногда термин применяют только по отношению к лицам, работающим в вечернюю или ночную смену либо по выходным)day shift worker — работник дневной смены; сотрудник, работающий в дневную смену
night shift worker — работник ночной смены; сотрудник, работающий в ночную смену
third shift worker — работник третьей смены; сотрудник, работающий в третью смену
Syn:See: -
7 shift differential
1) Экономика: надбавка за работу в третью смену, надбавка за работу во вторую или третью смену, надбавка за работу во вторую смену, надбавка за работу во третью смену, надбавка за сменную работу, надбавка к заработной плате за работу в вечернюю или ночную смену2) Деловая лексика: различия в оплате труда работников разных смен -
8 shift differential
эк. тр. надбавка [доплата, премия\] за (работу в неудобную) смену* (дополнительная сумма, выплачиваемая лицам, работающим в вечернюю или ночную смену, если эта работа не является сверхурочной)Syn:See:
* * *
дополнительная плата за работу во внеурочное или неудобное (напр., ночное) время.* * * -
9 shift differential
English-russian dctionary of contemporary Economics > shift differential
См. также в других словарях:
Сменная работа — (работа по сменам) один из видов графика трудовой деятельности, в котором время работы в течение суток в разные рабочие дни может различаться. Применяется на непрерывных производствах либо для обеспечения более полной загрузки оборудования,… … Википедия
Якимова, Анна Васильевна — Якимова А. В. [(1856 1942). Автобиография написана в декабре 1925 г. в Москве.] Родилась я 12 (25) июня 1856 г. в селе Тумьюмучаш (село с черемисским населением) Уржумского уезда Вятской губ., где отец мой был священником. Отец отлично владел… … Большая биографическая энциклопедия
Работа по сменам — Сменная работа (работа по сменам) один из видов графика трудовой деятельности, в котором время работы в течение суток в разные рабочие дни может различаться. Применяется на непрерывных производствах либо для обеспечения более полной загрузки… … Википедия
СМЕННАЯ РАБОТА — работа в 2, 3 или 4 смены; вводится в тех случаях, когда длительность производственного процесса превышает допустимую продолжительность ежедневной работы, а также в целях более эффективного использования оборудования, увеличения объема… … Российская энциклопедия по охране труда
Нефри́ты — (nephritis, единственное число; греч. nephros почка + itis) термин, объединяющий разные по происхождению воспалительные (иммуновоспалительные) двусторонние диффузные поражения почек. В зависимости от преимущественной локализации воспаления в… … Медицинская энциклопедия
Равенсбрюк (концентрационный лагерь) — Равенсбрюк KZ Ravensbrück … Википедия
Сменная работа — работа в две, три или четыре смены в соответствии с графиком сменности, утверждаемым работодателем с учетом мнения представительного органа работников. Графики сменности доводятся до сведения работников не позднее чем за один месяц до введения их … Большой юридический словарь
